Trois membres de l'équipage de l'Expédition 34 se sont désamarrés de la Station spatiale internationale un jour plus tard que prévu initialement vendredi en raison du mauvais temps dans la zone d'atterrissage au Kazakhstan, mais sont revenus en toute sécurité sur Terre, malgré un temps froid et brumeux continu. La détérioration des conditions météorologiques a permis à seulement deux des 12 hélicoptères de recherche et de sauvetage d'atterrir sur le site de toucher des roues à cause des nuages épais et du brouillard. La télévision de la NASA n'a pas pu montrer l'atterrissage réel après que la capsule Soyouz soit descendue dans le brouillard dense.
Le commandant de la station Kevin Ford de la NASA et le commandant Soyouz Evgeny Tarelkin et l'ingénieur de vol Oleg Novitskiy du gouvernement fédéral russe
L'agence spatiale a désamarré son vaisseau spatial Soyouz TMA-06M de la station spatiale à 18 h 43. CDT et a atterri au nord-est d'Arkalyk, au Kazakhstan, vers 22 h 10. (9 h 10, 16 mars, heure kazakhe). Ils étaient à la station depuis le 25 octobre 2012 et ont passé 144 jours dans l'espace, dont 142 à bord de l'ISS.
Avec le petit contingent d'atterrissage et le froid, l'équipage a été emmené rapidement vers l'un des hélicoptères en attente au lieu d'être emmené à l'intérieur d'une tente médicale gonflable pour vérifier son état après l'atterrissage.
Vous trouverez ci-dessous les vidéos de désamarrage et les adieux que l'équipage partant a dit à l'équipage restant du nouveau commandant de l'ISS Expedition 35 Chris Hadfield - le premier canadien à servir de commandant de station - Tom Marshburn de la NASA et du cosmonaute russe Roman Romanenko.
