"Avant Mars" (Ace, 2018) d'Emma Newman
(Image: © Ace)
Dans "Before Mars" (Ace, 2018), un géologue arrive sur une petite base de Mars après un long voyage, pour se rendre compte que les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être. L'IA de la base n'est pas fiable, la psychologue semble sinistre et les personnages principaux trouvent une note pour elle-même qu'elle n'a aucun souvenir d'écrire. Dans un monde de réalité virtuelle parfaitement immersive, peut-elle faire confiance à ce qu'elle voit? Ou le long voyage a-t-il pesé sur sa raison?
"Before Mars" est le troisième livre qui se déroule dans l'univers "Planetfall" d'Emma Newman, qui se déroule sur une planète étrange et largement vide après qu'une société géante ait acheté les droits sur la planète. Space.com a rencontré Newman pour parler du nouveau livre, de la façon dont il s'intègre dans l'univers - vous n'avez pas besoin d'avoir lu ses autres romans pour suivre - et où la technologie de la Terre pourrait être dans 80 ans.
Vous pouvez lire un extrait de "Avant Mars" ici.
Space.com: "Before Mars" est votre troisième livre situé dans le même univers que "Planetfall". Qu'avez-vous décidé d'explorer cette fois-ci?
Emma Newman: Avec «Before Mars», je savais que je voulais écrire un thriller psychologique. Je voulais que la question centrale porte principalement sur deux choses. Premièrement, lorsque vous voyez des choses et entendez des choses étranges, qui ne correspondent pas, et que vous êtes terrifié d'avoir la même maladie mentale que votre propre père - à qui croyez-vous, qu'en croyez-vous? Et tangentiellement à cela, je voulais explorer comment les êtres humains vivent la vie dans un monde où ils peuvent tout enregistrer et avoir une lecture parfaite en mémoire. Tout ce que la science-fiction écrit aujourd'hui, et l'une des choses qui me fascine dans la vie d'aujourd'hui, en ce moment, c'est comment les gens enregistrent tout et ne sont pas nécessairement dans l'instant présent, et comment cela affecte notre traitement de notre propre vie et notre connexion à nos propres vies et à notre propre état émotionnel.
Lorsque votre propre objectif est l'objectif de la caméra, lorsque tout ce que vous voyez peut être enregistré instantanément en immersion totale, tout ce que vous voyez et entendez, et vous pouvez le rejouer parfaitement, cela affecte-t-il la façon dont vous traitez la réalité [et comment] vous traitez la mémoire? Ce sont les choses principales que je voulais explorer dans «Avant Mars».
Une autre chose que je voulais faire était d'explorer la dépression postnatale et d'avoir un personnage féminin qui est une mère qui n'est pas la mère habituelle que vous voyez dans beaucoup de médias. Je voulais montrer qu'elle pouvait être une très bonne personne et avoir de nombreux atouts et être géniale à bien des égards, mais aussi être une mère absolument terrible. Ce n'est pas nécessairement sa faute si elle l'est, mais elle l'est. Je voulais en quelque sorte avoir cela sur la table, dont on parlait.
Space.com: Comment avez-vous développé l'infrastructure pour la base Mars du livre?
Homme nouveau: Assez drôle, l'article qui a aidé les choses à se cristalliser dans mon esprit pour écrire "Planetfall" sous-tend également une partie de la pensée derrière la base dans le livre de Mars. [L'article] disait: "Hé, ne serait-il pas beaucoup plus judicieux de prendre des imprimantes 3D sur la lune et de tout imprimer avec de la poussière de lune?"
Si vous avez la technologie d'impression 3D dans la mesure où je l'ai dans mon monde, qui est d'environ 80 ans dans le futur, alors il est parfaitement logique de simplement expédier vos imprimantes là-bas, mais, plus que cela, [pour] expédier l'IA là-bas en premier. Et c'est quelque chose que je pensais être juste raisonnable. Si vous avez une technologie d'intelligence artificielle qui est aussi bonne que dans ces livres, il est logique pour moi d'avoir une IA sur place [pour collecter des données] avant de partir et d'envoyer des humains très spongieux là-bas qui meurent très facilement.
[En écrivant le livre, j'ai exploré] comment vous traitez la réalité et comment vous traitez la mémoire et comment cela modifie votre expérience en tant qu'être humain, et comment cela alimente la peur de la maladie mentale pour le protagoniste. Je pensais aussi à ce que ce serait que d'aller sur une autre planète quand vous avez déjà été là en AR [réalité augmentée], VR [réalité virtuelle], le genre de jeux qu'ils ont. Les gens seront-ils aussi ravis des choses? Quand savez-vous que vous vivez votre première expérience de quelque chose, quand vous en faites l'expérience pour la 10e fois au niveau neuronal. C'est la première fois que votre corps est là. Avoir une IA sur la base qui est aussi expérimentée que l'IA de la base de Mars, et contrôler toutes les informations, et contrôler non seulement les informations sur la science ou les données ou ce qui se passe au jour le jour, mais contrôler le flux de données qui va dans votre puce, qui détermine la façon dont vous vivez le monde - qui fait vraiment mon geek, vous savez. Je suis très excité par ce genre de choses. [Réalité virtuelle et Mars: 4 façons dont la technologie changera l'exploration spatiale]
Space.com: Et qu'en est-il du voyage vers Mars?
Homme nouveau: C'était une question intéressante avec «Avant Mars», où je pensais à la façon dont elle se rend sur Mars et à la technologie pour l'y emmener. Je pensais… le Pathfinder [vaisseau spatial dans "Planetfall"] est parti vers un autre système solaire. Mars n'est qu'un éternuement et une bénédiction, comparé à cela. Quel est le gros problème ici?
Eh bien non, en fait, le développement de la technologie est vraiment inégal dans le monde réel, et il est également inégal dans mes livres. Un génie a développé [les voyages interstellaires] et protégé ces informations des gens et les a enfermées dans une capsule temporelle, [afin que] le monde n'ait pas accès à sa solution. Quatre-vingt ans dans le futur, nous allons probablement pouvoir aller sur Mars relativement facilement, mais ça va encore prendre un temps similaire et ça va toujours être dans un vaisseau spatial pas très confortable. C'est une des choses que j'ai spécifiquement mis dans le livre, que ce n'est pas comme ce que c'est dans les jeux informatiques. Vous êtes dans ce métier où la majorité de l'espace est occupé avec des trucs pour vous garder en vie, alors qu'il y a un peu de moi, l'enfant en moi, qui veut toujours que ce soit comme l'Enterprise et qu'il soit beau, large, spacieux couloirs et tout ce qui se cache derrière de jolis panneaux élégants.
Space.com: Vous avez mentionné la technologie présentée dans "Planetfall". Voulez-vous que les gens lisent vos trois livres dans l'ordre?
Homme nouveau: Ils sont conçus pour être lus dans n'importe quel ordre. Ma première série appropriée qui a été publiée était une série de fantasy urbaine avec cinq livres qui doivent être lus dans l'ordre, séquentiellement, sinon l'histoire ne fonctionne vraiment pas. … Ce fut une expérience tellement stressante pour tant de raisons, mais quand j'ai écrit de la science-fiction avec "Planetfall", je voulais juste que ce soit un livre indépendant.
Space.com: Bien qu'une série traditionnelle vous donne plus de temps pour développer des personnages en profondeur, non?
Homme nouveau: Maintenant que j'écris le quatrième roman autonome, il y a un peu de moi qui me dit: "Hé, ça ne serait pas cool de rester avec cette personne?" Il y a cette voix à l'arrière de ma tête, qui n'était pas là quand j'écrivais "Planetfall" et "After Atlas" et la plupart de "Before Mars", je dois l'admettre. Et ça a été intéressant de revenir à Carl [Moreno, le personnage du point de vue de "After Atlas"], car Carl est un personnage majeur dans ce livre, mais c'est un personnage secondaire [par opposition au narrateur]. C'était vraiment sympa de voir l'impact de ce qui s'est passé dans "After Atlas" sur lui, bien qu'à travers les yeux d'un autre personnage.
Cela dit, je n'ai pas l'impression d'avoir perdu quoi que ce soit dans le choix que j'ai fait de les écrire tous de façon autonome. Je pense que parce qu'ils sont POV très serrés à la première personne, nous sommes dans leur tête tout le temps, nous… allons si profondément avec chacun des personnages, que je ne suis pas sûr qu'il y en aurait beaucoup plus veulent nécessairement faire. Mais je suis ravi de revoir, alors qui sait ce qui peut arriver?
Space.com: Que pouvez-vous partager sur le prochain livre?
Homme nouveau: Le livre 4 a quelques personnages qui sont des livres précédents, et il est complètement situé dans l'espace. Je mène actuellement une bataille interne entre ce dont j'aime parler et ce dont je n'aime pas parler. Le protagoniste est Dee, qui est le meilleur ami de Carl dans "After Atlas". J'aime vraiment, vraiment écrire ce livre. C'est une tête vraiment, vraiment intéressante pour moi. C'est tout ce que je peux dire.
Space.com: Pensez-vous que l'humanité pourrait jamais réellement dépasser le système solaire, comme dans "Planetfall", pour faire de très longs voyages?
Homme nouveau: Je pense que tout ce dont nous avons besoin, c'est de la volonté politique et philanthropique pour y arriver. Je le crois sincèrement. Il y a des choses vraiment intéressantes qui se passent en termes de technologie de propulsion que je cherchais dans le livre que j'écris actuellement, parce que dans "Planetfall", c'est une trame de fond [sur] comment ils se rendent sur l'autre planète, [mais dans le livre 4 ], ce n'est pas une trame de fond. Cela se passe maintenant, c'est le vaisseau spatial sur lequel ils se trouvent maintenant. Quand j'écris de la science-fiction, j'aime savoir que c'est correct. Tout ce que j'y mets est aussi correct que possible.
Je dois avoir un gros mensonge, en termes de génération d’énergie suffisante pour pouvoir alimenter le système de propulsion qui est utilisé dans ce livre. Mais si nous pouvions le casser, et je pense que théoriquement nous le pourrions, alors je pense que c'est possible. Mais comme je l'ai dit, ce n'est pas la science qui, je pense, nous retient. Ce sont les gens. Et cela résume toute la science-fiction jamais. Tout dépend de l'endroit où nous mettons notre énergie, de ce que nous essayons de construire au niveau des civilisations qui doivent travailler ensemble pour construire une chose, et je ne suis pas convaincu que nous en soyons encore proches. Et je trouve ça exaspérant. Une grande partie de ma colère à ce sujet se retrouve dans «Avant Mars». Quelqu'un a acheté des droits exclusifs sur Mars, et maintenant personne ne s'y intéresse vraiment - à quel point est-ce déprimant? [Galerie: Visions of Interstellar Starship Travel]
Space.com: Autre chose que vous aimeriez que les gens sachent?
Homme nouveau: J'ai eu ce débat vraiment intéressant avec un très bon ami à moi qui m'aidait à concevoir le vaisseau spatial pour le livre 4. Il est ingénieur naval et conçoit des navires de guerre, conçoit des sous-marins, donc c'est vraiment un bon gars pour avoir cette conversation. Il me parlait de cette étonnante technologie théorique appelée radiateurs à gouttelettes, qui peut être utilisée pour faire face à la chaleur excédentaire générée par des moteurs de l'échelle dont j'aurais besoin pour cet appareil dans le livre 4.
Il a fait un commentaire disant: "Eh bien, parce que vous suivez la voie difficile de la SF, allez-vous considérer ces choses?" Et j'ai dit: "Attendez une minute - je n'écris pas de SF dur."
Il soutient que [les livres "Planetfall"] sont [SF dur] parce que toute la technologie est aussi légitime que je pourrais le faire, et qu'elle est extrapolée à partir de la science correcte, et je ne mets rien dedans qui ne pourrait logiquement pas être créé du point où nous en sommes aujourd'hui. Il n'y a rien de sorcier de l'espace qui se passe nulle part.
Mais je disais, mes sentiments à propos de SF dur, c'est que ce sont des livres où je suis très, très, très excité par les concepts scientifiques, mais je ne suis pas excité par les personnages. Et c'est un peu le contraire de l'expérience que je veux créer avec ma science-fiction. Je veux que ce soit le peuple d'abord. Pour moi, la joie de la science-fiction est l'examen de l'intersection entre les êtres humains et la technologie et comment celle-ci affecte la première. Et il faisait valoir que vous pouvez toujours le faire avec du SF dur. J'inviterais les gens à le lire et à décider par eux-mêmes.
Cette interview a été modifiée pour la durée. Vous pouvez acheter "Before Mars" sur Amazon.com.
