Apollo: le nom évoque des images d'astronautes en combinaison spatiale chevauchant des machines fantastiques à la surface d'un autre monde. Mais en ce qui concerne les punaises en laiton, la mécanique de la façon dont cela a été accompli - l'image devient un peu floue.
C'est dans cet esprit que l'auteur, ingénieur et historien David Woods a écrit: How Apollo Flew to the Moon. Maintenant, alors que ce livre est écrit par quelqu'un qui a rencontré les personnes impliquées dans le programme Apollo et qui est lui-même ingénieur - il ne se lit pas de cette façon. Cela semble être l’une des principales considérations de Woods dès le départ.
"Je crois que les éléments essentiels de toute technologie peuvent être compris par toute personne raisonnablement intelligente, à condition que les mots puissent être trouvés pour l'expliquer", a déclaré Woods lors d'une interview concernant la deuxième édition de son livre qui a été récemment publié. «C'était la base de ce livre. Il ne sert à rien d'entrer dans la fonction de chaque composant électronique ou de chaque équation utilisée pour décrire une trajectoire vers la Lune, mais je ne voyais aucune raison pour laquelle une personne ne pouvait pas comprendre le large balayage d'une mission et les nombreuses couches de technologie et procédure qui en faisaient partie. »
De nombreux livres qui couvrent le programme Apollo approfondissent un peu trop les aspects techniques qui ont rendu possible le premier voyage de l'homme dans un autre monde. Les novices ou ceux qui n'ont pas de diplôme d'ingénieur s'ennuient rapidement et les livres se retrouvent à réchauffer les étagères.
Comment Apollo s'est envolé vers la Lune résout ce problème en brisant les obstacles techniques, les réalisations et d'autres aspects des missions en segments de petite taille. Il évite également le langage de l'ingénieur, expliquant les points dans un langage facile à comprendre. Il est également rempli d'images en couleur et en noir et blanc ainsi que de diagrammes qui expliquent comment les choses se sont passées, pourquoi d'autres choses ont été sélectionnées (et d'autres non) et ainsi de suite.
La première édition du livre peut être trouvée sur Amazon.com pour environ 30 $, tandis que la deuxième édition récemment mise à jour vous coûtera environ 44,95 $. Étant donné l'attention portée aux détails qui est contenue dans ce tome - il vaut bien le coût supplémentaire pour acheter la nouvelle édition. Comment Apollo s'est envolé pour la lune, deuxième édition, est disponible en précommande sur Amazon.com et dans d'autres points de vente. Le livre devrait sortir cet été.
"La réception initiale du livre a été fantastique et j'ai été profondément humilié par les paroles aimables des gens à ce sujet depuis sa sortie", a déclaré Woods. «La deuxième édition est presque prête et élargit ce qui a été écrit dans la première édition. Avec plus de 500 pages, il sera 25% plus grand avec plus de photographies en couleur. Il y a d'autres histoires de triomphes d'ingénierie d'Apollo à la surface de la Lune ainsi qu'en vol, qui reflètent en grande partie mon parcours continu vers la réussite technique qu'était Apollo. »
